A capable boss and a clumsy subordinate are ordered by their company to travel together to a rural town for a business trip... When night falls and they get into a taxi, they are informed that there is no last train. They have no choice but to spend the night at an inn that the boss has recommended. Alone with the boss, whom the subordinate has always admired, the subordinate gets drunk and confesses his feelings to the boss. The boss also succumbs to the subordinate's enthusiasm and gives in to her.